.NzE.MTIwMDI

Helen Jones de Llanelly m'ecrit tres souvent. Son pere m'e demande votre adresse il ne sait plus ou vous etes. Je vais le lui envoyer. J'ai recu aussi une carte de votre cousine de Canterbury, elle est tres jolie. Je Vais lui rejoindre bientot. Mlle Lespagnol me charge de vous presenter sis meilleurs egards. Elle a toujours beaucoup de travail. Elle va vous ecrire quand memes. Je dirai a Mme. Chieux et a Mlle. Olivier pourquoi vous ne pouvez pas leur ecrire. Ecrivez moi tres vite et j'attends les photos. Avex mes bons souhaits de Guerison je rests votre sincere, Alida Berguete [?]

BC Archives, MS-0392 FRANK SWANNELL PAPERS Box 1 Diary and enclosures, 1916 Volume 5