.NzE.MTE1NzQ
Page 56
Oblinghem le 9 fevrier 1916 Billet June 1-3/1915 (Oblinghem par Chaques)
(See page 46)
Monsieur
C'est avec plaisir que j'ai reue votre carte et de vous savior en bonne sante; et aussi que vous etes Lieutenant ce qui prouve botre bonne conduite et votre bon caractere a l'egard de tous.
Votre femme et vos enfants en seront herureux et fier ca le merite.
Nous sommes tous en bonne sante; j'espre qu'il en est de meme pour vous. ye n'est pas eu de nouvelles de votre femme peut-etre que je n'avais pas bien fait l'adresse.
Recevez je vous prie avec mes salutations empresses l'hommage de mes meilleurs sentiments
Mme Colle Villiart a Oblinghem par Choques
Pas de Calais
BC Archives, MS-0392 Box 1, Volume 1/FRANK SWANNELL PAPERS, Diary and enclosures, 1915.