Frank Swannell Diaries: Part I
Diaries of Frank Cyril Swannell Learn more.
*All transcriptions are provided by volunteers, and the accuracy of the transcriptions is not guaranteed. Please be sure to verify the information by viewing the image record, or visiting the BC Archives in person.
BC Archives MS-0392 - Box 1, Volume 4-5
*Please note that archival source materials are original historical documents that have not been censored, reviewed or otherwise altered by the Royal BC Museum. Some materials may contain content that is racist, sexist or otherwise offensive. The Royal BC Museum is only the custodian of archival materials; the content does not necessarily reflect the views or policies of the Royal BC Museum.
Current Page Transcription [edit] [history]
Essars-lez-Béthune
Cher Ami François
C'est avec grand plaisir que nous avons reçue votre photographie, nous sommes contents d'avoir reçue de vos nouvelles et de vous savoir en bonne santé, tant qu'á toute la famille il en est de même. Cher Ami j'espère que votre femme va bien ainsi que vos petits enfants, je vous écris bien souvent j'espère que vous les avez reçues. espérons que cette guerre finira bientôt et qu'un jour nous nous reverons, je vous dirais cher ami que nous avons dejá en du gaz ce que nous avons peur c'est pour le petit Cyr, quand vous me récrivez vous me direz si vous avez reçu la photographie du petit Cyr
BC Archives, MS-0392 Box 1 Volume 4
FRANK SWANNELL PAPERS Diary and enclosures, 1915