Transcription Page

Frank Swannell Diaries: Part I

Diaries of Frank Cyril Swannell Learn more.

*All transcriptions are provided by volunteers, and the accuracy of the transcriptions is not guaranteed. Please be sure to verify the information by viewing the image record, or visiting the BC Archives in person. 

BC Archives MS-0392 - Box 1, Volume 4-5

*Please note that archival source materials are original historical documents that have not been censored, reviewed or otherwise altered by the Royal BC Museum. Some materials may contain content that is racist, sexist or otherwise offensive. The Royal BC Museum is only the custodian of archival materials; the content does not necessarily reflect the views or policies of the Royal BC Museum.

Current Page Transcription [edit] [history]

56 /

Billets at La Maison Blanche

JULY, 1915.

Hopes dashed -- La Bascule was the weighing machine! Sleep in a shed with la bascule, but too near the pigs - the good lady at the house gives me a pile of sacks for a mattress

Paid 25 francs -- Company drill & route march -- Half holiday Harry, Kenny, & I get our photos taken - Maurice Dere - Rue de l'Hospice, Steenwerck - 16 francs for 2 dozen -- Have the inevitable payday feed at l'Estaminet du Cerf -- Mme Chieux attend concert in barn at La Blanche Maison - Regimental Minstrel troupe very comical - One song, improvised for the occasion "I stand in a land of roses, but dream of a land of snow", "Old Black Joe" best quartet. Sleep under a cherry tree, but am bothered badly by mosquitos & half frozen - sacking for blanket. Pay back 10 fr. to Tucker & 2 to Jack Ensch

Findley, Bateman & I have our photos taken at Maurice Defer, Rue de l'Hospice, Steenwerck - Prints to be mailed to me - Paid 16 f. for 2 doz.

Taken to Bailleul - Light marching order for a bath - Tubs in an old brewery - Men run wild on English ale & the march home is terribly straggly - Muster parade at 9:30 catches the latecomers --

BC Archives, MS-0392 Box 1, Volume 4 / FRANK SWANNELL PAPERS, Diary and enclosures, 1915.

Current Page Discussion [edit] [history]

Image 108 of 561