Transcription Page

Deborah Florence Glassford Letters and Memorabilia

Letters written to Deborah Florence (Leighton) Glassford of Vancouver by men serving overseas, including some cards, programs and memorabilia. Learn more.

*All transcriptions are provided by volunteers, and the accuracy of the transcriptions is not guaranteed. Please be sure to verify the information by viewing the image record, or visiting the BC Archives in person. 

BC Archives MS-0089

Current Page Transcription [edit] [history]


though we hope to get it tomorrow. I haven't had my breeches or shirt off since I left Sandling a week ago, but tomorrow I'm going down town to get a bath & buy some socks & shirts etc. Luckily I brought a small haversack with me containing shaving tackle etc. We may get furniture in the officers rooms in a week or so - at present they contain nothing but blankets, a form, a tin bowl & a chair - Still as there is a stove for a fire & electric light, it isn't at all bad. The floor is a bit hard, especially so towards morning - Now[?] don't I wish I were fat, so that I had something to act as a cushion between the floor & my bones.

Well old girl how are you getting on. I'd very much like to have a long talk with you but it's out of the question so I must save it all up till I return to Vanc. - if I ever do


My baggage arrived today by Express & the only way I could get it was by paying out 15s/11 which I hope to collect from the Gov't but the Gov't are not partial to paying just at present - still it was necessary to get the stuff so I paid & did a little more cursing.

I'm still up to my eyes in work & I'd just give anything to have you & your typewriter here to clear up the work in the shape of letters & lists of men.

Give my love to your Father & Mother & lots of love to yourself & also a kiss for Xmas with or without the mistletoe.

A very merry Xmas & a happy New Year to you dear old girl



Did you get my letters - one telling you about joining the Canadian Military school as a lecturer & the other telling you about leaving it & going back to Sandling? Write to me 30th Baltn East Sandling.

BC Archives, MS-0089, Box 1, File 4 GLASSFORD, Deborah Florence (Leighton). Vancouver Correspondence inward, 1916

Current Page Discussion [edit] [history]

Image 350 of 582