Scripto | Revision Difference | Transcription

Alma Russell Letters

ms1901b01f11e015.jpg

Revision as of Aug 24, 2016, 2:58:28 PM
created by 172.16.1.125
Revision as of Oct 17, 2016, 1:38:12 PM
protected by Rbcm.admin
Line 1: Line 1:
 +
France
 +
 
November 17th 1917
 
November 17th 1917
  
 
Dearest Doods,
 
Dearest Doods,
  
I suspect you think that I forgot all about your birthday but I didn't, honestly, though I was able to send nothing more than the field p.c. I wished you ever so many happy returns of the day in my thoughts which I now repeat on paper - rather late in the day - but none the less warm for that accompanied by a kiss, (if I dare!) a big one, for special occasions only! We at present are in support, in a mined and deserted village just behind the trenches, after doing a very long tour in the line, if I told you how long the [?} would I supposed object. but it didn't start this month! Its almost the longest continuous spell in trenches that I have ever done.
+
I suspect you think that I forgot all about your birthday but I didn't, honestly, though I was able to send nothing more than the field p.c. I wished you ever so many happy returns of the day in my thoughts which I now repeat on paper - rather late in the day - but none the less warm for that accompanied by a kiss, (if I dare!) a big one, for special occasions only! We at present are in support, in a mined and deserted village just behind the trenches, after doing a very long tour in the line, if I told you how long, the Censor would I supposed object. but it didn't start this month! Its almost the longest continuous spell in trenches that I have ever done.
 
+
[continues with end of letter written sideways]
+
  
German picked troops, it will be different when we get over there, there's great rumours about this division but I think there's nothing in it, after all its only a division from the front that really matters. Anyway Horatio B. says teh war will be over by Xmas so Cheerioh! What a hope! Tons of love. F.  
+
German picked troops, it will be different when we get over there, there's great rumours about this division but I think there's nothing in it, after all its only a division from the front that really matters. Anyway Horatio B. says the war will be over by Xmas so Cheerioh! What a hope! Tons of love. F.  
  
BC Archives, MS-1901 / Box 1 / File 11  
+
BC Archives, Box 1 File 11 / RUSSELL, Alma M., 1873-1964. Victoria; librarian. / Selected miscellaneous letters and ephemera, 1914-1917.
RUSSELL, Alma M., 1873-1964. Victoria; librarian. Selected miscellaneous letters and ephemera, 1914-1917.
+

Revision as of Oct 17, 2016, 1:38:12 PM

France

November 17th 1917

Dearest Doods,

I suspect you think that I forgot all about your birthday but I didn't, honestly, though I was able to send nothing more than the field p.c. I wished you ever so many happy returns of the day in my thoughts which I now repeat on paper - rather late in the day - but none the less warm for that accompanied by a kiss, (if I dare!) a big one, for special occasions only! We at present are in support, in a mined and deserted village just behind the trenches, after doing a very long tour in the line, if I told you how long, the Censor would I supposed object. but it didn't start this month! Its almost the longest continuous spell in trenches that I have ever done.

German picked troops, it will be different when we get over there, there's great rumours about this division but I think there's nothing in it, after all its only a division from the front that really matters. Anyway Horatio B. says the war will be over by Xmas so Cheerioh! What a hope! Tons of love. F.

BC Archives, Box 1 File 11 / RUSSELL, Alma M., 1873-1964. Victoria; librarian. / Selected miscellaneous letters and ephemera, 1914-1917.