Scripto | Revision Difference | Transcription

Deborah Florence Glassford Letters and Memorabilia

ms0089b01f06e017.jpg

Revision as of Oct 1, 2021, 3:01:18 PM
edited by 172.20.1.1		 Revision as of Oct 20, 2021, 4:30:14 PM
edited by 172.20.1.1
Line 1: Line 1:
−
up to the qualifications as set forth in your ["fill of Particulars" ?] but if I do see one I will [lassoo ?] him and head him your way. The trouble is they don't know what a really nice girl you are or they would be out to Vancouver  on the jump. My coach here is surrounded with with little Arab [Kiddus] looking for [illegible] food or ["buckshush" ?] money. They [investigate ?] the swill pail and nothing [mueli ?] is wasted.  
+
up to the qualifications as set forth in your "bill of Particulars" but if I do see one I will lassoe him and head him your way. The trouble is they don't know what a really nice girl you are or they would be out to Vancouver  on the jump. My coach here is surrounded with with little Arab kiddies  looking for [illegible] food or ["buckbush" ?] money. They investigate the swill pail and nothing much is wasted.  
  
−
See you have [conscription ?] in Canada.That is not bad you outght to have had it some time ago.
+
I see you have conscription in Canada.That is not bad you ought to have had it some time ago.
  
−
[Illegible] I get a spot of [leave ?] [illegible] down to Cairo or Alexandria and as we are reasonably near Port Said we can go down there pretty often.
+
When I get a spot of leave I [illegible] down to Cairo or Alexandria and as we are reasonably near Port Said we can go down there pretty often.
  
−
Be a good girl [Dodie ?] and me [?] May and Blackwell.
+
Be a good girl Dodie and remember me to May and Blackwell.
 +
 
 +
Your as ever
 +
George
  
−
Your [illegible]
 
−
[Marge ?]
 
  
  
 
BC Archives, MS-0089 Box 1 File 6 / GLASSFORD, Deborah Florence (Leighton). Vancouver Correspondence inward, 1918.
 
BC Archives, MS-0089 Box 1 File 6 / GLASSFORD, Deborah Florence (Leighton). Vancouver Correspondence inward, 1918.

Revision as of Oct 20, 2021, 4:30:14 PM

up to the qualifications as set forth in your "bill of Particulars" but if I do see one I will lassoe him and head him your way. The trouble is they don't know what a really nice girl you are or they would be out to Vancouver on the jump. My coach here is surrounded with with little Arab kiddies looking for [illegible] food or ["buckbush" ?] money. They investigate the swill pail and nothing much is wasted.

I see you have conscription in Canada.That is not bad you ought to have had it some time ago.

When I get a spot of leave I [illegible] down to Cairo or Alexandria and as we are reasonably near Port Said we can go down there pretty often.

Be a good girl Dodie and remember me to May and Blackwell.

Your as ever George


BC Archives, MS-0089 Box 1 File 6 / GLASSFORD, Deborah Florence (Leighton). Vancouver Correspondence inward, 1918.