Scripto | Revision Difference | Transcription

1914/195 Rex vs. Lem How – attempted murder

GR-0419.193.1914-195p017.jpg

Revision as of Nov 15, 2016, 12:02:23 PM
protected by Rbcm.admin
Revision as of Nov 15, 2016, 12:03:07 PM
protected by Rbcm.admin
Line 6: Line 6:
 
6 Q You cannot speak English? A. No.
 
6 Q You cannot speak English? A. No.
  
7 Q You never speak English? A. Yes such words as when I go to ask for work or I know when the time to quit is. I know  thse words “quit work”
+
7 Q You never speak English? A. Yes such words as when I go to ask for work or I know when the time to quit is. I know  those words “quit work”
  
 
MR RUSSELL: He knows how to ask for work and the time to quit work.
 
MR RUSSELL: He knows how to ask for work and the time to quit work.

Revision as of Nov 15, 2016, 12:03:07 PM

15

The fight on Tuesday the 14th of July in Shanghis alley are the wrong? A. I never knew him.

5 Q Did you talk to any whiteman then about the fight? A. I don’t know English. I don’t know how to speak English so I never spoke to any white man. 6 Q You cannot speak English? A. No.

7 Q You never speak English? A. Yes such words as when I go to ask for work or I know when the time to quit is. I know those words “quit work”

MR RUSSELL: He knows how to ask for work and the time to quit work.

8 Q And that is the only English you know? A. Yes

9 Q You cannot carry on a conversation with an Englishman? A. No

BC Archives GR-0419 Box 193 File 1914/195 / BRITISH COLUMBIA. ATTORNEY GENERAL. / Attorney General documents.