Scripto | Revision Difference | Transcription

1897/6 Regina vs. Song Mun – attempted rape (New Westminster)

GR-0419.68.1897-6p007.jpg

Revision as of Nov 21, 2016, 6:52:46 PM
edited by 172.16.1.125
Revision as of Nov 23, 2016, 10:24:40 AM
protected by Rbcm.admin
Line 2: Line 2:
  
 
(sgd) Martha Lee Sing.
 
(sgd) Martha Lee Sing.
 +
 
(sgd) W. Y. Young, Interpreter
 
(sgd) W. Y. Young, Interpreter
 +
 
(sgd) T.C. Atkinson P.M.
 
(sgd) T.C. Atkinson P.M.
  
Line 14: Line 16:
  
 
Statement of the Accused
 
Statement of the Accused
 
------------------------------------
 
  
 
"I have nothing to say."
 
"I have nothing to say."

Revision as of Nov 23, 2016, 10:24:40 AM

he pulled my drawers off; I told him I would not consent to go with him; in about six minutes my husband Lee Sing came back; the room Song Mun and I were in was a bedroom off the kitchen; when Lee Sing came in Song Mun put his knife away.

(sgd) Martha Lee Sing.

(sgd) W. Y. Young, Interpreter

(sgd) T.C. Atkinson P.M.

THOMAS LEE SING, upon his oath saith as follows :---

My name is Thomas Lee Sing; I remember the 15th of February last; I keep a store on Agnes street; I have a house near the Chinese Mission; on the 17th February I went to my house about 8 o'clock; I saw my wife, the last witness, and Song Mun in a room by the kitchen.

(sgd) Thomas Lee Sing.

T.C. Atkinson, P. M.

Statement of the Accused

"I have nothing to say."

Note: Marriage Certificate, 12th Dec., 1895, of Thomas Lee Sing and Martha Wong, Exhibit "A."

For Recognizance of Bail, see original depositions.

BC Archives GR-0419 Box 68 File 1897/6 / BRITISH COLUMBIA. ATTORNEY GENERAL. / Attorney General documents.