Scripto | Revision Difference | Transcription

1879/13 Regina vs. Ah Keong – murder (2 people)

GR-0419.17.1879-13p009.jpg

Revision as of Oct 29, 2019, 2:46:37 PM
edited by 172.16.1.125
Revision as of Oct 29, 2019, 2:48:28 PM
edited by 172.16.1.125
Line 1: Line 1:
 
invariably saw her wearing jewellery she wore Gold Bracelets on her wrists and Golden Rings on her fingers. I searched for Jewellery but could not find none.
 
invariably saw her wearing jewellery she wore Gold Bracelets on her wrists and Golden Rings on her fingers. I searched for Jewellery but could not find none.
I last saw Sue Sunn on the Monday or Tuesday previous the Wednesday. My impression is that the body of the dead woman is that of Sue Sunn__?]. I saw a large cut on the left side of her head. There was some mens and womens charred clothing found in the said house. There was also a lot of old China Boots(or Shoes).
+
I last saw Sue Sunn on the Monday or Tuesday previous the Wednesday. My impression is that the body of the dead woman is that of Sue Sunn. I saw a large cut on the left side of her head. There was some mens and womens charred clothing found in the said house. There was also a lot of old China Boots(or Shoes).
To Mr. [Geb__?] I cannot say that I was ever able to recognize the body of Sue [Su__?] after the fire.  
+
To Mr. [Geb__?] I cannot say that I was ever able to recognize the body of Sue Sunn after the fire.  
My impression is that the fire originated in Sue [Su__?] bedroom, toward the centre of the rooms and the floor on the outside of the bed is more burned than on any other part of the floor. I account for my breaking through the floor, by its having been burned, and I went through some distance.
+
My impression is that the fire originated in Sue Sunn's bedroom, toward the centre of the rooms and the floor on the outside of the bed is more burned than on any other part of the floor. I account for my breaking through the floor, by its having been burned, and I went through some distance.
 
[Signature Illegible]
 
[Signature Illegible]
 
Interpreter to prisoner by Yip South. Interpreter Yip South
 
Interpreter to prisoner by Yip South. Interpreter Yip South
 
[illegible] Leigh CMB
 
[illegible] Leigh CMB
 
[illegible signature]
 
[illegible signature]

Revision as of Oct 29, 2019, 2:48:28 PM

invariably saw her wearing jewellery she wore Gold Bracelets on her wrists and Golden Rings on her fingers. I searched for Jewellery but could not find none. I last saw Sue Sunn on the Monday or Tuesday previous the Wednesday. My impression is that the body of the dead woman is that of Sue Sunn. I saw a large cut on the left side of her head. There was some mens and womens charred clothing found in the said house. There was also a lot of old China Boots(or Shoes). To Mr. [Geb__?] I cannot say that I was ever able to recognize the body of Sue Sunn after the fire. My impression is that the fire originated in Sue Sunn's bedroom, toward the centre of the rooms and the floor on the outside of the bed is more burned than on any other part of the floor. I account for my breaking through the floor, by its having been burned, and I went through some distance. [Signature Illegible] Interpreter to prisoner by Yip South. Interpreter Yip South [illegible] Leigh CMB [illegible signature]