Transcription Page

Frank Swannell Diaries: Part I

Diaries of Frank Cyril Swannell Learn more.

*All transcriptions are provided by volunteers, and the accuracy of the transcriptions is not guaranteed. Please be sure to verify the information by viewing the image record, or visiting the BC Archives in person. 

BC Archives MS-0392 - Box 1, Volume 4-5

*Please note that archival source materials are original historical documents that have not been censored, reviewed or otherwise altered by the Royal BC Museum. Some materials may contain content that is racist, sexist or otherwise offensive. The Royal BC Museum is only the custodian of archival materials; the content does not necessarily reflect the views or policies of the Royal BC Museum.

Current Page Transcription [edit] [history]

Steenwerck le 9 Juillet 1916 (written at right angles) Pensee la bonne Dieu vous garder une bonne sante et vous rendre un jour a votre chere Dame et a vos aimables enfants. Puisse la France et ses Allies remporter la victoire complete et reduire l'Allemagne a jamais.

Bien Cher Monsieur, Nous nous faisons un devoir de vous envoyer de mouveau quleques mots pour vous remercier des 2 carter que Mlle. Alida nous a remitter. C'est curieux de voir la grandmere filer, et c'est tres facile de vous reconnaitre au milieu de vos hommes. Nous avons recu des nouvelles de votre Chere Dame du Canada, 3 photo de vous, differentes, mais toujours nous vous reconnaissons tres


BC Archives, MS-0392 FRANK SWANNELL PAPERS Box 1 Diary and enclosures, 1916 Volume 5

Current Page Discussion [edit] [history]

Image 543 of 561