Frank Swannell Diaries: Part I
Diaries of Frank Cyril Swannell Learn more.
*All transcriptions are provided by volunteers, and the accuracy of the transcriptions is not guaranteed. Please be sure to verify the information by viewing the image record, or visiting the BC Archives in person.
BC Archives MS-0392 - Box 1, Volume 4-5
*Please note that archival source materials are original historical documents that have not been censored, reviewed or otherwise altered by the Royal BC Museum. Some materials may contain content that is racist, sexist or otherwise offensive. The Royal BC Museum is only the custodian of archival materials; the content does not necessarily reflect the views or policies of the Royal BC Museum.
Current Page Transcription [edit] [history]
nous? Dieu seul le sait! Si jamais nous verrions arriver a velo un officier anglais; nous croirions. D'abord que c'est pour l'arrivee des soldats, mais lorsque nous vous aurions reconnu, quelle surprise! et aussi quel contentement. Pour ce qui est de la guerre, nous ne voyons pas, par ou elle va finir, ni quand? Puisse la divine Providence donne la victoire a la France et ses allies et faire reculer les Boches dans le fond de l'Allemagne. Nous esperons que tout va bien au Canada, avec votre Chere Dame et tous vos chers enfants. Que Dieu vous garde et vous rende un jour a votre famille. Maman votre grandmere francaise vous embrasse de tout coeur. De loin ainsi que toute votre famille et toutes nous avons pourvous un affectueuse souvenir Marie pour maman et mes soeurs
BC Archives, MS-0392 FRANK SWANNELL PAPERS Box 1 Diary and enclosures, 1916 Volume 5