Frank Swannell Diaries: Part I
Diaries of Frank Cyril Swannell Learn more.
*All transcriptions are provided by volunteers, and the accuracy of the transcriptions is not guaranteed. Please be sure to verify the information by viewing the image record, or visiting the BC Archives in person.
BC Archives MS-0392 - Box 1, Volume 4-5
*Please note that archival source materials are original historical documents that have not been censored, reviewed or otherwise altered by the Royal BC Museum. Some materials may contain content that is racist, sexist or otherwise offensive. The Royal BC Museum is only the custodian of archival materials; the content does not necessarily reflect the views or policies of the Royal BC Museum.
Current Page Transcription [edit] [history]
Letter from Jamie oliver about the death of her brother
SOUVENEZ-VOUS DANS VOS PRIERES Potrait 2pages a heae[?] de l'ame de Monsieur Theophile-Jean-Baptiste OLIVER Soldat mort pour la Patrie le l'Novembre 1915, a Resson (Meuse), dans sa trente-sixieme annee.
Heureux ceux qui pleurent, parce qu'ils seront consoles.
Consolez-vous donc! ne soyez plus inquiets a la reconnaissance de ses freres et doit etre honore par eux.
ODieu, Dieu de Justice et Dieu de Bonte, qui pesez les fautes, mais aussi les sacrifices, donnez i'eternal et doux repos de votre Ciel a celui qui a pour linceul le Drapeau de son pays.
Misericordieux Jesus, donnez-lui le repos eternal. Doux Coeur de Marie, soyez mon salut.
Cofin, bien cher Monsiour , nous nous sou mettons aux desseins de la deirine Providence et nous esperons un jour revoir dans un monde meilleur, cehu[?]gene nous avons perdu si ra pidement, el nous ecr
Bc Archives, MS-0392, Box 1 Volume 4, FRANK SWANNELL PAPERS, Diary and enclosures, 1915.