Transcription Page

Frank Swannell Diaries: Part I

Diaries of Frank Cyril Swannell Learn more.

*All transcriptions are provided by volunteers, and the accuracy of the transcriptions is not guaranteed. Please be sure to verify the information by viewing the image record, or visiting the BC Archives in person. 

BC Archives MS-0392 - Box 1, Volume 4-5

*Please note that archival source materials are original historical documents that have not been censored, reviewed or otherwise altered by the Royal BC Museum. Some materials may contain content that is racist, sexist or otherwise offensive. The Royal BC Museum is only the custodian of archival materials; the content does not necessarily reflect the views or policies of the Royal BC Museum.

Current Page Transcription [edit] [history]

Page 56

Oblinghem le 9 fevrier 1916 Billet June 1-3/1915 (Oblinghem par Chaques)

(See page 46)

Monsieur

C'est avec plaisir que j'ai reue votre carte et de vous savior en bonne sante; et aussi que vous etes Lieutenant ce qui prouve botre bonne conduite et votre bon caractere a l'egard de tous.

Votre femme et vos enfants en seront herureux et fier ca le merite.

Nous sommes tous en bonne sante; j'espre qu'il en est de meme pour vous. ye n'est pas eu de nouvelles de votre femme peut-etre que je n'avais pas bien fait l'adresse.

Recevez je vous prie avec mes salutations empresses l'hommage de mes meilleurs sentiments

Mme Colle Villiart a Oblinghem par Choques

Pas de Calais

BC Archives, MS-0392 Box 1, Volume 1/FRANK SWANNELL PAPERS, Diary and enclosures, 1915.

Current Page Discussion [edit] [history]

Image 106 of 561