Transcription Page

Deborah Florence Glassford Letters and Memorabilia

Letters written to Deborah Florence (Leighton) Glassford of Vancouver by men serving overseas, including some cards, programs and memorabilia. Learn more.

*All transcriptions are provided by volunteers, and the accuracy of the transcriptions is not guaranteed. Please be sure to verify the information by viewing the image record, or visiting the BC Archives in person. 

BC Archives MS-0089

Current Page Transcription [edit] [history]

30th Reserve Battalion CRA East Sandling Kent Monday, 5 Decr 1916

My dearest old Dodie,

Well, damn you, how the devil are you? Haven't heard from you for months- nevertheless, I thought I'd write & wish you a very Merry Xmas, notwithstanding the war & lack of men. No doubt you'll manage to have a real glorious rowdy time, anyhow, I hope you will for you deserve it for your hard work this year (some good conjunctions in this sentence).

I heard Graham Anderson had again been in hospital with his old trouble, & I also heard from a man named Daniel that Luis[?] Reeves has broken off his engagement - this ought to make Graham sit up & take notice. By the bye, Daniel, I think, knows you, do you remember him?

The 131st Bn from New Westminster blew into the 30th 3 weeks ago & are now broken up. The 158th are at Shoreham waiting the same fate. The 88th from Victoria were broken up 2 or 3 months ago & so it goes on.

Grogan[?] is Brigade Major at Shoreham. Gardner is Lt Col commanding Canadian troops at Shoreham. I think you knew both.

I've been turned into a ruddy clerk at Shoreham, & I'm so fed up that if something doesn't happen in a couple of months I'm going to chuck the whole blank business. For over two years I've been trying to get to the front, & I'm no nearer now than I was when I started.

I offered to revert to subaltern when the 62nd was broken up in order to get to France, but no, they wouldn't allow it, God only knows why, & I've just again offered to revert as soon as I have taken the Cambridge Staff Course - Honestly, I'm ashamed to go about wearing a uniform

BC Archives, MS-0089, Box 1, File 4 GLASSFORD, Deborah Florence (Leighton). Vancouver Correspondence inward, 1916

Current Page Discussion [edit] [history]

Image 346 of 582