Transcription Page

Lee Sam

As part of the Chinese Historical Wrongs Legacy Initiative, we’ve digitized a small selection of inquests and inquiries from 1872 to 1934, found in series GR-0431. These were chosen to reflect the experiences of early Chinese immigrants to B.C. – their living and working conditions, and their unfortunate accidental or unusual deaths.   They range from a woman working in a brothel in Barkerville who died of natural causes to three sawmill workers who died from malnutrition. Learn more.

*All transcriptions are provided by volunteers, and the accuracy of the transcriptions is not guaranteed. Please be sure to verify the information by viewing the image record, or visiting the BC Archives in person. 

BC Archives GR-0431

*Please note that archival source materials are original historical documents that have not been censored, reviewed or otherwise altered by the Royal BC Museum. Some materials may contain content that is racist, sexist or otherwise offensive. The Royal BC Museum is only the custodian of archival materials; the content does not necessarily reflect the views or policies of the Royal BC Museum.

Current Page Transcription [edit] [history]

14 steamers from separating but found they did not separate. Capt. Rudlin must have followed me for I saw him on our hurricane deck helping to get our boats out. During that time I noticed 3 or 4 men swimming around- also some ? swimming, and bales of hay and broken joiner work drifting about. About 10 or 15 minutes after the collision the steamer Western Hope came to our assistance. Nearly all the Enterprise passengers were then on board the Rithet. The colliding steamers never separated until the Hope towed the Enterprise away. That was the time the mast of the Enterprise fell over towards the Rithet when the Hope towed the Enterprise away-The Rithet never touched the Enterprise pilot house. That pilot house remained intact until the steamers separated. If any damage was done to it it was when the Enterprise hull ? away from the Rithet, lifting the Enterprise boiler deck. A portion of the Enterprise captain's cabin floor and furniture remained on our deck. I think it is not usual to leave a steamer in charge of an uncertificated man; but under the circumstances having plenty of sea-room I thought it was safe. I hold a captain's certificate my mate holds. To Mr. Irving. The Rithet is properly certificated. We lost no passengers. I joined the Rithet last month but have commanded her before. Ramwell is a good ? man. He was not on the Rithet when I joined her but had made???? as quartermaster and handled the wheel while I had charge of that steamer. EJ I have not been accustomed to leave him in charge-but BC Archives GR-0431 BRITISH COLUMBIA.ATTORNEY GENERAL. Box 4 File 1 Inquisitions/inquests conducted by coroners in British Columbia. 11

Current Page Discussion [edit] [history]

Image 13 of 26