1904-10 Rex vs. Wong On and Wong Gow – murder (at the Chinese theatre)
GR-0419.100.1904-10p039.jpg
| Revision as of Dec 15, 2016, 1:52:27 PM created by 172.16.1.125 |
Revision as of Nov 1, 2020, 11:49:38 AM edited by 172.16.1.125 |
||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | 32: | |
| − | + | Q He recognized his voice? A Yes | |
| − | Q | + | Q What did he say? A He said that while he was rapping at the door he cursed, and said a lot of different bad things, and asked Man Quann must come out and fight, and he said You would be Mah Sun If he did not come out, that means a coward if he did not come out. |
| − | Q | + | Q Who would be a coward? A Man Quann. |
| − | Q Man | + | Q Man Quann would be a coward if he did not come out? A Yes. |
| − | Q | + | Q Was Wong On alone, or anybody with him? |
A By the noise of walking, he say there must be four or five, but he only recognized the voice of Wong on. | A By the noise of walking, he say there must be four or five, but he only recognized the voice of Wong on. | ||
| − | Q | + | Q Well, what took place then? A He was afraid that they would come in disturbing or fight, and Lee Sum and he took the box and put it up against the door so they would not force the door in. |
| − | Q | + | Q Was anything said after that? A He say he keep on cursing outside at Man Quann. Mam Quann dare not answer; that is, he dare not say anything, and the witness he say he could not stand it any longer, and he also returned a voice to him, and he kept on cursing at him after that. |
| − | Q | + | Q What did he say to him? A He say "I Just tell him he should not be so savage; it is late now, you have been here cursing over an hour, or something like that, and then he turned around and keep on cursing at him, that is the witness. |
| − | Q What did Wong On say to him then ? | + | Q What did Wong On say to him then? A He say that he accused him of taking Mam Quann's part. He says he would bring him out and cut him to pieces. |
| − | BC Archives GR-0419 BRITISH COLUMBIA. ATTORNEY GENERAL Box 100 File 1904/10 Attorney General documents. | + | |
| + | BC Archives GR-0419 BRITISH COLUMBIA. ATTORNEY GENERAL. | ||
| + | Box 100 File 1904/10 Attorney General documents. | ||
Revision as of Nov 1, 2020, 11:49:38 AM
32:
Q He recognized his voice? A Yes Q What did he say? A He said that while he was rapping at the door he cursed, and said a lot of different bad things, and asked Man Quann must come out and fight, and he said You would be Mah Sun If he did not come out, that means a coward if he did not come out. Q Who would be a coward? A Man Quann. Q Man Quann would be a coward if he did not come out? A Yes. Q Was Wong On alone, or anybody with him? A By the noise of walking, he say there must be four or five, but he only recognized the voice of Wong on. Q Well, what took place then? A He was afraid that they would come in disturbing or fight, and Lee Sum and he took the box and put it up against the door so they would not force the door in. Q Was anything said after that? A He say he keep on cursing outside at Man Quann. Mam Quann dare not answer; that is, he dare not say anything, and the witness he say he could not stand it any longer, and he also returned a voice to him, and he kept on cursing at him after that. Q What did he say to him? A He say "I Just tell him he should not be so savage; it is late now, you have been here cursing over an hour, or something like that, and then he turned around and keep on cursing at him, that is the witness. Q What did Wong On say to him then? A He say that he accused him of taking Mam Quann's part. He says he would bring him out and cut him to pieces.
BC Archives GR-0419 BRITISH COLUMBIA. ATTORNEY GENERAL. Box 100 File 1904/10 Attorney General documents.