Scripto | Revision Difference | Transcription

1904-10 Rex vs. Wong On and Wong Gow – murder (at the Chinese theatre)

GR-0419.100.1904-10p013.jpg

Revision as of Dec 8, 2016, 1:56:23 PM
created by 172.16.1.125
Revision as of Dec 12, 2016, 9:11:15 AM
protected by Rbcm.admin
Line 1: Line 1:
 
6:
 
6:
Q   What did you see ?     A     I saw a Chinaman laying on the floor.
+
 
(^      You might just describe on  the plan— this is
+
Q What did you see? A I saw a Chinaman laying on the floor. You might just describe on  the plan - this is supposed to be a plan of the building - A    This (indicating) is the stage.
supposed to be a plan of the building---- A    This
+
 
(indicating) is the stage.
+
Q This is the stage down here (indicating on plan)This in a little recess or aperture  through which you can see from the second landing down to the stage. A (indicating on plan) This is the stage - I  saw him laying about  there (indicating).
Q     This ia the stage down here (indicating on plan)     This in a little recess or aperture  through which you can see from the second landing down to the stage .       A     (Indicating on plan)       This is the stage— I  saw him laying about  there (indicating).
+
 
Q     In  what position ?     A     His head was towards the north— the north-west.
+
Q In  what position? A His head was towards the north - the north-west.
Q     Yes.       A     There were some chairs arid a table— the table  stood close by him, and almost immediately under this balcony  (indicating on plan).
+
 
Q   which side of the table was he on ?     A     He was on the outer side-- the East side.
+
Q Yes. A There were some chairs arid a table - the table  stood close by him, and almost immediately under this balcony  (indicating on plan).
q      Let me put it this way-- was he between the table and the wall ?     A     The table was between here (indicating) and the wall.
+
 
y,    And where were the chairs, having regard to the table ?     A       There was only one chair close-that  stood on the south side of the table, on this side as it  appears there (indicating on plan).   The table stood  about there— the chinaman lay about there (indicating .
+
Q Which side of the table was he on? A He was on the outer side - the East side.
Q     And what time was this ?     A     About ten minutes past one of the morning of the 31st.
+
 
Q       You might go on  and describe what you did and what you saw ?     A     I  saw a chinaman on the floor of the stage of the Theatre groaning and apparently badly hurt; he was surrounded by a number of other Chinamen.     I lifted him up and sat him on this chair, and immediately telephoned for Dr. Robert-
+
Q Let me put it this way - was he between the table and the wall? A The table was between here (indicating) and the wall.
BC Archives GR-0419 Box 100 File 1904/10
+
 
BRITISH COLUMBIA. ATTORNEY GENERAL, Attorney General documents.
+
Q And where were the chairs, having regard to the table? A There was only one chair close - that  stood on the south side of the table, on this side as it  appears there (indicating on plan). The table stood  about there - the Chinaman lay about there (indicating).
 +
 
 +
Q And what time was this? A About ten minutes past one of the morning of the 31st.
 +
 
 +
Q You might go on  and describe what you did and what you saw? A I  saw a Chinaman on the floor of the stage of the Theatre groaning and apparently badly hurt; he was surrounded by a number of other Chinamen. I lifted him up and sat him on this chair, and immediately telephoned for Dr. Robert.
 +
 
 +
BC Archives GR-0419 Box 100 File 1904/10 / BRITISH COLUMBIA. ATTORNEY GENERAL. / Attorney General documents.

Revision as of Dec 12, 2016, 9:11:15 AM

6:

Q What did you see? A I saw a Chinaman laying on the floor. You might just describe on the plan - this is supposed to be a plan of the building - A This (indicating) is the stage.

Q This is the stage down here (indicating on plan). This in a little recess or aperture through which you can see from the second landing down to the stage. A (indicating on plan) This is the stage - I saw him laying about there (indicating).

Q In what position? A His head was towards the north - the north-west.

Q Yes. A There were some chairs arid a table - the table stood close by him, and almost immediately under this balcony (indicating on plan).

Q Which side of the table was he on? A He was on the outer side - the East side.

Q Let me put it this way - was he between the table and the wall? A The table was between here (indicating) and the wall.

Q And where were the chairs, having regard to the table? A There was only one chair close - that stood on the south side of the table, on this side as it appears there (indicating on plan). The table stood about there - the Chinaman lay about there (indicating).

Q And what time was this? A About ten minutes past one of the morning of the 31st.

Q You might go on and describe what you did and what you saw? A I saw a Chinaman on the floor of the stage of the Theatre groaning and apparently badly hurt; he was surrounded by a number of other Chinamen. I lifted him up and sat him on this chair, and immediately telephoned for Dr. Robert.

BC Archives GR-0419 Box 100 File 1904/10 / BRITISH COLUMBIA. ATTORNEY GENERAL. / Attorney General documents.