Scripto | Revision Difference | Transcription

1904-10 Rex vs. Wong On and Wong Gow – murder (at the Chinese theatre)

GR-0419.100.1904-10p007.jpg

Revision as of Dec 6, 2016, 2:33:14 PM
created by 172.16.1.125		 Revision as of Dec 7, 2016, 9:57:12 AM
protected by Rbcm.admin
Line 1: Line 1:
 
INFORMATION AND COMPLAINT.
 
INFORMATION AND COMPLAINT.
 +
 
Canada:
 
Canada:
−
Province of British Colunbia. City of Victoria.
+
 
−
The information anD complaint of John M Langley, of Victoria, Chief of Police, taken, this 2nd day of February, A.D. 1904, before the undersigned Police Magistrate, who says that he had just cause to suspect and believe and does suspect and believe that Wong On and Wong Gow of the said City on the 31st day of January, 1904, at_ the City of Victoria aforesaid, did unlawfully murder one Man Quann.
+
Province of British Columbia.
−
( Sgd.) J.K.Langley.
+
 
−
Sworn before me,   the day and year first above mentioned at the City of Vicotiria    aforesaid.
+
City of Victoria.
−
(Sgd.) H.O.IIall,
+
 
 +
The information and complaint of John M. Langley, of Victoria, Chief of Police, taken, this 2nd day of February, A.D. 1904, before the undersigned Police Magistrate, who says that he had just cause to suspect and believe and does suspect and believe that Wong On and Wong Gow of the said City on the 31st day of January, 1904, at the City of Victoria aforesaid, did unlawfully murder one Man Quann.
 +
 
 +
(Sgd.) J. K. Langley.
 +
 
 +
Sworn before me, the day and year first above mentioned at the City of Victoria aforesaid.
 +
 
 +
(Sgd.) H. G. Hall,
 
Police Magistrate.
 
Police Magistrate.
 +
 +
BC Archives GR-0419 Box 100 File 1904/10 / BRITISH COLUMBIA. ATTORNEY GENERAL. / Attorney General documents.

Revision as of Dec 7, 2016, 9:57:12 AM

INFORMATION AND COMPLAINT.

Canada:

Province of British Columbia.

City of Victoria.

The information and complaint of John M. Langley, of Victoria, Chief of Police, taken, this 2nd day of February, A.D. 1904, before the undersigned Police Magistrate, who says that he had just cause to suspect and believe and does suspect and believe that Wong On and Wong Gow of the said City on the 31st day of January, 1904, at the City of Victoria aforesaid, did unlawfully murder one Man Quann.

(Sgd.) J. K. Langley.

Sworn before me, the day and year first above mentioned at the City of Victoria aforesaid.

(Sgd.) H. G. Hall, Police Magistrate.

BC Archives GR-0419 Box 100 File 1904/10 / BRITISH COLUMBIA. ATTORNEY GENERAL. / Attorney General documents.