Scripto | Revision Difference | Transcription

1895/39 Regina vs. Lee Heng Yum – gaming, Victoria (good description of Fan Tan Alley)

GR-0419.58.1895-39p017.jpg

Revision as of May 2, 2020, 5:04:16 PM
created by 172.16.1.125
Revision as of Mar 4, 2022, 11:23:51 PM
replaced by 172.20.1.1
Line 1: Line 1:
per day; I was in the tan room on Wednesday 28th November and Friday 30th November and I laid the information 1st December; no one spoke to me about laying this information; I was summoned myself for gambling about two weeks ago on 30th November; I received the summons on Friday to appear in the Court on Tuesday and I laid this charge; next day after I received the summons; I am sure the money belonged to the accused because h carried into the room; other men were dealing in that room, I don't know who, on the same 28th November.
+
e
 
+
To the Court:
+
 
+
The accused was dealing all the time I was in the room and at the same table; other men were dealing at the other tables; I did not hear the accused talk to the cashier at his table or to the man handling the tan at the other tables.
+
 
+
(Signature in Chinese).
+
 
+
Ah Wing, Interpreter.
+
 
+
(Sd) F. Macrae, P.M.
+

Revision as of Mar 4, 2022, 11:23:51 PM

e