Editing .MTEz.MTQ5ODE
Warning: You are not logged in.
Your IP address will be recorded in this page's edit history.The edit can be undone.
Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 1: | Line 1: | ||
NOVEMBER 25th | NOVEMBER 25th | ||
KING FONG LUMBER CAMP | KING FONG LUMBER CAMP | ||
− | |||
10 Sacks Rice 18.00 | 10 Sacks Rice 18.00 | ||
− | |||
1 " Turnips 1.25 | 1 " Turnips 1.25 | ||
− | |||
1 " Salt 50# .85 | 1 " Salt 50# .85 | ||
− | |||
1 Can Peanut Oil 17# 1.80 | 1 Can Peanut Oil 17# 1.80 | ||
− | |||
5 lbs. Chinese Tea 1.40 | 5 lbs. Chinese Tea 1.40 | ||
− | |||
1 Can Soy 10# .75 | 1 Can Soy 10# .75 | ||
− | |||
10 lbs. Salted Vegetables .90 | 10 lbs. Salted Vegetables .90 | ||
− | |||
5 " Salted Beans .45 | 5 " Salted Beans .45 | ||
− | |||
3 " Garlic .45 | 3 " Garlic .45 | ||
− | |||
2 " Large Dried Shrimps 1.00 | 2 " Large Dried Shrimps 1.00 | ||
− | |||
2 " Large Flat Fish 1.10 | 2 " Large Flat Fish 1.10 | ||
− | |||
2 Tins Salted Vegetables 2# 1.10 | 2 Tins Salted Vegetables 2# 1.10 | ||
− | |||
5 lbs. Green Ginger .60 | 5 lbs. Green Ginger .60 | ||
− | |||
4 " Dried Bean Sticks 1.10 | 4 " Dried Bean Sticks 1.10 | ||
− | |||
4 " Brown Sugar .60 | 4 " Brown Sugar .60 | ||
− | |||
5 " Blackeye Bean .50 | 5 " Blackeye Bean .50 | ||
− | |||
1 Bottle Curry Powder .30 | 1 Bottle Curry Powder .30 | ||
− | |||
3 pkgs. Red Bird Matches 3s 1.00 | 3 pkgs. Red Bird Matches 3s 1.00 | ||
− | |||
1 Can Salted Herring in Oil 5# 1.40 | 1 Can Salted Herring in Oil 5# 1.40 | ||
− | |||
5 lbs. Salted Fish 1.00 | 5 lbs. Salted Fish 1.00 | ||
− | |||
1 " Dried Oysters .85 | 1 " Dried Oysters .85 | ||
− | |||
Toilet Papers .25 | Toilet Papers .25 | ||
− | |||
1/2 doz. Prs. Working Gloves .90 | 1/2 doz. Prs. Working Gloves .90 | ||
− | |||
This is my translation. | This is my translation. | ||
− | |||
George Yip | George Yip | ||
BC Archives GR-0431 BRITISH COLUMBIA. ATTORNEY GENERAL. | BC Archives GR-0431 BRITISH COLUMBIA. ATTORNEY GENERAL. | ||
− | |||
Box 13 File 6 Inquisitions/Inquests conducted by coroners in British Columbia. | Box 13 File 6 Inquisitions/Inquests conducted by coroners in British Columbia. |