Difference between revisions of ".MTEz.MTQ5NjY"

From transcribe
Jump to: navigation, search
(Created page with "This is my translation George Yip 76 SEPTEMBER 5th KING FONG LUMBER CAMP (Shipment in 1 Box) 5 lbs. Dry Bean Sticks 1.40 5 " Salted Vegetables...")
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
  
 
SEPTEMBER 5th
 
SEPTEMBER 5th
 +
 
KING FONG LUMBER CAMP
 
KING FONG LUMBER CAMP
 +
 
(Shipment in 1 Box)
 
(Shipment in 1 Box)
  
5 lbs. Dry Bean Sticks                       1.40
+
5 lbs. Dry Bean Sticks 1.40
5 " Salted Vegetables                         .40
+
 
1 only 10# Can Chinese Sauce         .90
+
5 " Salted Vegetables .40
5 lbs. Sugar                                           .50
+
 
5 Cans Bean Curd                                 .50
+
1 only 10# Can Chinese Sauce .90
1 only 5# Can Peanut Oil                   .60
+
 
3 lbs. Green Ginger                             .35
+
5 lbs. Sugar .50
3 " Salted Beans                                   .25
+
 
3 " Flat Fish                                         2.55
+
5 Cans Bean Curd .50
1/2 doz. Celery                                     .25
+
 
Cartage                                                   .35
+
1 only 5# Can Peanut Oil .60
                                                              _____
+
 
                                  Total                    8.05
+
3 lbs. Green Ginger .35
                                                               _____
+
 
 +
3 " Salted Beans .25
 +
 
 +
3 " Flat Fish 2.55
 +
 
 +
1/2 doz. Celery .25
 +
 
 +
Cartage .35
 +
                                                           
 +
Total                    8.05
 +
                                                                
  
  
 
SEPTEMBER 8th
 
SEPTEMBER 8th
 +
 
KING FONG LUMBER CAMP
 
KING FONG LUMBER CAMP
  
20 lbs. Cottage-Rolled Ham             3.50
+
20 lbs. Cottage-Rolled Ham 3.50
10 " Bacon                                           2.00
+
 
40 " Chinese Vegetables                   2.00
+
10 " Bacon 2.00
28 "    "      Squash                             1.68
+
 
10 " Mustard Plants                             .60
+
40 " Chinese Vegetables 2.00
Cartage                                                     .35
+
 
                                                               _____
+
28 "    "      Squash 1.68
                                    Total                 10.13
+
 
                                                               _____
+
10 " Mustard Plants .60
 +
 
 +
Cartage .35
 +
                                                                
 +
Total 10.13
 +
                                                                
  
 
BC Archives GR-0431      BRITISH COLUMBIA. ATTORNEY GENERAL.
 
BC Archives GR-0431      BRITISH COLUMBIA. ATTORNEY GENERAL.
 
Box 13 File 6                      Inquisitions/inquests conducted by coroners in British Columbia
 
Box 13 File 6                      Inquisitions/inquests conducted by coroners in British Columbia

Latest revision as of 06:02, 31 August 2021

This is my translation George Yip 76

SEPTEMBER 5th

KING FONG LUMBER CAMP

(Shipment in 1 Box)

5 lbs. Dry Bean Sticks 1.40

5 " Salted Vegetables .40

1 only 10# Can Chinese Sauce .90

5 lbs. Sugar .50

5 Cans Bean Curd .50

1 only 5# Can Peanut Oil .60

3 lbs. Green Ginger .35

3 " Salted Beans .25

3 " Flat Fish 2.55

1/2 doz. Celery .25

Cartage .35

Total 8.05


SEPTEMBER 8th

KING FONG LUMBER CAMP

20 lbs. Cottage-Rolled Ham 3.50

10 " Bacon 2.00

40 " Chinese Vegetables 2.00

28 " " Squash 1.68

10 " Mustard Plants .60

Cartage .35

Total 10.13


BC Archives GR-0431 BRITISH COLUMBIA. ATTORNEY GENERAL. Box 13 File 6 Inquisitions/inquests conducted by coroners in British Columbia