Difference between revisions of ".MTU5.MTY3ODY"

From transcribe
Jump to: navigation, search
(Created page with "(25) A. Wo and Ray. Q. The two defendants came and borrowed the stove and took it away? A. Yes. Q. What did they do with the stove ? A. Sing said it was cold . Q. Ray...")
 
 
Line 13: Line 13:
 
Q. Ray and Wo borrowed the stove from from him-Joe. What called their attention to the fact that--how did they know-did they sit up to---     
 
Q. Ray and Wo borrowed the stove from from him-Joe. What called their attention to the fact that--how did they know-did they sit up to---     
 
Mr. Gillan (Interrupting) Well, I object-that's entirely out of the way.
 
Mr. Gillan (Interrupting) Well, I object-that's entirely out of the way.
Mr Devitt:- to   Interpreter: Ask the witness why they came up there and what they said. Give the conversation; what did they say when they came into the room ?
+
Mr Devitt:- to Interpreter: Ask the witness why they came up there and what they said. Give the conversation; what did they say when they came into the room ?
  
 
A. That's all he know-just two of the boys borrowed stove from him. He said it was very cold.
 
A. That's all he know-just two of the boys borrowed stove from him. He said it was very cold.
Line 27: Line 27:
 
Q. Does he still stop there at this man's house ?
 
Q. Does he still stop there at this man's house ?
  
A. Yes, he stay there yet, but he was to move out last night. He could not say . He go back tonight, he say. There's sulphur; he could not stay.
+
A. Yes, he stay there yet, but he was to move out last night. He could not stay. He go back tonight, he say. There's sulphur; he could not stay.
  
 
Q. Does he want to go back there ?   
 
Q. Does he want to go back there ?   

Latest revision as of 15:13, 15 January 2021

(25)

A. Wo and Ray.

Q. The two defendants came and borrowed the stove and took it away?

A. Yes.

Q. What did they do with the stove ?

A. Sing said it was cold .

Q. Ray and Wo borrowed the stove from from him-Joe. What called their attention to the fact that--how did they know-did they sit up to--- Mr. Gillan (Interrupting) Well, I object-that's entirely out of the way. Mr Devitt:- to Interpreter: Ask the witness why they came up there and what they said. Give the conversation; what did they say when they came into the room ?

A. That's all he know-just two of the boys borrowed stove from him. He said it was very cold.

Q. Did he object to it ?

A. He did'nt object. He say he was sleepy and tired.

Q. Did he hear any more noise that night ?

A. No.

Q. Does he still stop there at this man's house ?

A. Yes, he stay there yet, but he was to move out last night. He could not stay. He go back tonight, he say. There's sulphur; he could not stay.

Q. Does he want to go back there ? Mr. Gillan objects.

Q. Did he ever hear any more noise in this room ?

A. He says no, he did not hear amything at all.

Q. Just knew about the stove ?

A. That's all.

Q. Did he ever see Sing afterwards?

A. No/ he did not see Sing afterwards.

Q. Never went into his room ?


BC Archives GR-0419 Box 95 File 1903/18 BRITISH COLUMBIA. ATTORNEY GENERAL. Attorney General documents.